Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen

Produktinformationen "Radiacord EPDM-Kühlwasserschlauch, Innen-Ø 13 mm, Meterware"

Der RADIACORD EPDM-Kühlwasserschlauch Ø 13 mm als Meterware ist ein gewebeverstärkter Gummischlauch für Kühlwasser- und Heisswasseranwendungen im Maschinen-, Fahrzeug- und Anlagenbau. Die Kombination aus einer schwarzen EPDM-Innenseele, textilen Gewebeeinlagen und einer glatten EPDM-Aussendecke eignet sich für industrielle Kühlkreisläufe und die Förderung geeigneter Kühlflüssigkeiten.

Mit einem Betriebsdruck von 6 bar bei 20 °C und einem Temperaturbereich von -30 °C bis +100 °C ist der Schlauch für unterschiedliche Kühl- und Heisswasserleitungen ausgelegt. Der Innendurchmesser von 13 mm eignet sich für kompakte Anschluss- und Verbindungsleitungen an Maschinen, Motoren, Kompressoren und Aggregaten.

Die Lieferung erfolgt als Meterware. Sie bestellen die benötigte Länge als Anschnitt. Die Standardlagerlänge beträgt 40 m. Die maximal verfügbare zusammenhängende Länge hängt vom aktuellen Rollenbestand ab.

6 bar Betriebsdruck

Gewebeverstärkter EPDM-Kühlwasserschlauch für Kühl- und Heisswasserleitungen in technischen Anlagen.

-30 °C bis +100 °C

Für Kaltwasser, Heisswasser und geeignete Kühlflüssigkeiten innerhalb der zulässigen Betriebsbedingungen.

Ø 13 mm als Meterware

Kompakte Schlauchdimension für bedarfsgerecht zugeschnittene Kühlwasser- und Maschinenleitungen.

Aufbau und Funktion

Die schwarze EPDM-Innenseele des RADIACORD ist für Kühl- und Heisswasseranwendungen vorgesehen. Das Material besitzt eine gute Beständigkeit gegenüber zahlreichen gebräuchlichen Kühlflüssigkeiten und Frostschutzmitteln. Bei speziellen Kühlmedien und Wasser-Glykol-Gemischen ist die Verträglichkeit mit der konkreten Zusammensetzung zu prüfen.

Textile Gewebeeinlagen bilden den Druckträger und unterstützen die Formstabilität des Schlauchs unter Druckbelastung. Die schwarze, glatte EPDM-Aussendecke bietet materialtypisch eine gute Beständigkeit gegen Witterungseinflüsse, Ozon und Alterung.

Die Ausführung Ø 13 mm besitzt einen Aussendurchmesser von 20 mm und eine Wandstärke von 3,5 mm. Mit einem Gewicht von rund 0,25 kg/m eignet sie sich für kompakte Kühlleitungen und Verbindungen zwischen geeigneten Maschinenanschlüssen.

Der Betriebsdruck beträgt 6 bar bei 20 °C. Der Temperaturbereich reicht von -30 °C bis +100 °C. Die zulässigen Einsatzbedingungen sind stets in Verbindung mit dem Fördermedium, der Betriebstemperatur und dem Systemdruck zu beurteilen.

  • EPDM-Innenseele, schwarz
  • Textile Gewebeeinlagen als Druckträger
  • EPDM-Aussendecke, schwarz und glatt
  • Geeignet für Kühlwasser- und Heisswasseranwendungen
  • Beständig gegen zahlreiche gebräuchliche Frostschutzmittel
  • Gute Witterungs-, Ozon- und Alterungsbeständigkeit des EPDM-Materials
  • 6 bar Betriebsdruck bei 20 °C
  • Temperaturbereich von -30 °C bis +100 °C
  • Innen-Ø 13 mm und Aussen-Ø 20 mm
  • Wandstärke 3,5 mm
  • Gewicht ca. 0,25 kg/m
  • Lieferung als Meterware

Typische Einsatzbereiche

Der RADIACORD Ø 13 mm eignet sich für Kühl- und Heisswasserleitungen in Maschinen, Fahrzeugen und industriellen Anlagen. Die kompakte Schlauchdimension ist insbesondere für Anschluss- und Verbindungsleitungen mit begrenztem Bauraum vorgesehen.

Typische Anwendungen sind Kühlkreisläufe an Werkzeugmaschinen und Produktionsanlagen, die Kühlwasserversorgung von Motoren und Kompressoren sowie Verbindungsleitungen an Pumpen und technischen Aggregaten.

Der Schlauch kann auch für geeignete Wasser-Glykol-Gemische in geschlossenen Kühlkreisläufen eingesetzt werden. Entscheidend sind die chemische Zusammensetzung des Kühlmittels, das Mischungsverhältnis und die Betriebstemperatur.

Durch die textile Verstärkung und die flexible Gummikonstruktion eignet sich der Schlauch für verschiedene Leitungsführungen. Bei bewegten oder vibrierenden Anschlüssen muss ausreichend Bewegungsreserve vorhanden sein, damit keine unzulässigen Zug- oder Biegebelastungen entstehen.

Eine Eignung für mineralölbasierte Medien, Kraftstoffe, Dampf, Trinkwasser oder beliebige Chemikalien ist nicht ausgewiesen. Solche Anwendungen erfordern eine gesonderte Prüfung und gegebenenfalls einen anderen Schlauchtyp.

Technische Daten

Produktart Kühlwasserschlauch
Schlauchtyp RADIACORD EPDM
Baureihe 3100
Innen-Ø 13 mm
Aussen-Ø 20 mm
Wandstärke 3,5 mm
Lieferform Meterware
Standardlagerlänge 40 m
Betriebsdruck bei 20 °C 6 bar
Temperaturbereich -30 °C bis +100 °C
Gewicht ca. 0,25 kg/m
Innenseele EPDM, schwarz, extrudiert
Druckträger Textile Gewebeeinlagen
Aussendecke EPDM, schwarz, glatt
Geeignete Fördermedien Kühlwasser, Kaltwasser und Heisswasser
Weitere Medien Geeignete Kühlflüssigkeiten und Frostschutzmittel nach Prüfung der Medienbeständigkeit
Normangabe EN ISO 1307:2008
Typische Einsatzbereiche Maschinenbau, Fahrzeugbau, Motorenkühlung, Kompressoren und industrielle Kühlkreisläufe

Auswahl und Montage

Bei der Auswahl des RADIACORD Ø 13 mm sind Kühlmedium, Betriebstemperatur, Systemdruck, benötigte Durchflussmenge und Leitungslänge zu berücksichtigen. Der Innendurchmesser von 13 mm eignet sich für kompakte Anschlussleitungen in industriellen Kühlkreisläufen und im Maschinenbau.

Der Schlauch wird mit passenden Schlauchtüllen oder Anschlussstutzen für einen Schlauchinnendurchmesser von 13 mm verbunden. Die Befestigung erfolgt mit geeigneten Schlauchschellen oder Klemmen. Bei der Auswahl ist der Aussendurchmesser von 20 mm zu berücksichtigen.

Die Leitung sollte spannungsarm verlegt werden. Scharfe Kanten, dauerhafte Scheuerstellen, Quetschungen und enge Biegungen sind zu vermeiden. Bei Maschinen mit Vibrationen oder bewegten Anschlussstellen muss ausreichend Bewegungsreserve vorgesehen werden.

Ein verbindlicher Mindestbiegeradius ist in den vorliegenden technischen Grössendaten nicht ausgewiesen. Bei engen Einbauverhältnissen sollte die zulässige Schlauchführung deshalb gesondert geklärt werden.

Der Betriebsdruck von 6 bar gilt bei 20 °C. Bei höheren Temperaturen und besonderen Kühlmittelzusammensetzungen sind die zulässigen Einsatzbedingungen zu überprüfen. Druckspitzen des Systems und die Belastbarkeit der gesamten Schlauchverbindung müssen berücksichtigt werden.

Die Lieferung erfolgt als Meterware. Die maximal verfügbare zusammenhängende Anschnittlänge richtet sich nach dem aktuellen Rollenbestand.

Passende Anschlussteile und weitere Schlauchgrössen

Für den RADIACORD Ø 13 mm eignen sich passende Schlauchtüllen, Anschlussstutzen und Schlauchschellen. Die Anschlusskomponenten müssen hinsichtlich Abmessungen, Betriebsdruck, Temperatur und Kühlmittelbeständigkeit aufeinander abgestimmt sein.

Die RADIACORD-Baureihe ist auch in weiteren Innendurchmessern erhältlich, unter anderem mit Ø 10 mm, Ø 15 mm, Ø 18 mm, Ø 20 mm, Ø 22 mm und Ø 25 mm. Die passende Schlauchgrösse richtet sich nach der erforderlichen Durchflussmenge, den Anschlussabmessungen, dem Druckverlust und dem verfügbaren Bauraum.

Wir unterstützen Sie bei der Auswahl des passenden Kühlwasserschlauchs und geeigneter Anschlusskomponenten. Teilen Sie uns dazu Kühlmedium, Temperatur, Systemdruck, Anschlussabmessungen und benötigte Schlauchlänge mit.

FAQ – Häufige Fragen zum RADIACORD EPDM Ø 13 mm

Für welche Anwendungen eignet sich der RADIACORD Ø 13 mm?

Der Schlauch eignet sich für Kühl- und Heisswasserleitungen in Maschinen, Motoren, Kompressoren und industriellen Kühlkreisläufen. Sein Innendurchmesser von 13 mm ist besonders für kompakte Anschluss- und Verbindungsleitungen geeignet.

Wie hoch ist der zulässige Betriebsdruck?

Der Betriebsdruck beträgt 6 bar bei 20 °C. Bei höheren Temperaturen müssen die zulässigen Druckbedingungen für das konkrete Kühlmedium und die gesamte Schlauchverbindung berücksichtigt werden.

Welchen Temperaturbereich deckt der Schlauch ab?

Der Temperaturbereich reicht von -30 °C bis +100 °C. Die tatsächliche Eignung hängt zusätzlich vom Kühlmedium, dem Betriebsdruck und den Einsatzbedingungen ab.

Ist der RADIACORD gegen Frostschutzmittel beständig?

Der EPDM-Kühlwasserschlauch ist gegen zahlreiche gebräuchliche Frostschutzmittel beständig. Bei speziellen Kühlflüssigkeiten oder Wasser-Glykol-Gemischen müssen Zusammensetzung, Konzentration und Temperatur geprüft werden.

Kann der Schlauch auch für Heisswasser verwendet werden?

Ja. Der RADIACORD ist für Heisswasseranwendungen innerhalb seines zulässigen Temperatur- und Druckbereichs vorgesehen. Eine Freigabe für Dampf ist damit nicht verbunden.

Welche Abmessungen besitzt der Schlauch?

Der Innendurchmesser beträgt 13 mm, der Aussendurchmesser 20 mm und die Wandstärke 3,5 mm. Das Gewicht beträgt rund 0,25 kg/m.

Ist der Kühlwasserschlauch für den Aussenbereich geeignet?

Die EPDM-Aussendecke besitzt materialtypisch eine gute Witterungs-, Ozon- und Alterungsbeständigkeit. Ein Einsatz im Aussenbereich ist bei geeigneten Betriebsbedingungen möglich. Regelmässige Sichtkontrollen und der Schutz vor mechanischen Beschädigungen sind empfehlenswert.

Was bedeutet Meterware?

Sie bestellen den Schlauch in der benötigten Länge als Anschnitt. Die Standardlagerlänge beträgt 40 m. Ob die gewünschte Länge zusammenhängend verfügbar ist, hängt vom aktuellen Rollenbestand ab.

Welche Anschlüsse werden benötigt?

Benötigt werden geeignete Schlauchtüllen oder Anschlussstutzen für Ø 13 mm sowie passende Schlauchschellen oder Klemmen. Die Verbindung muss für den vorgesehenen Systemdruck, die Temperatur und das Kühlmedium geeignet sein.

Sie haben Fragen?
Rufen Sie uns gerne an.

+41 41 787 08 52 info@absaugtechnik.ch