Embouts et sorties pour conduits spiralés

Les embouts remplissent différentes fonctions à l’extrémité d’un système de conduits spiralés. Ils peuvent obturer complètement les conduits, former une sortie d’air ouverte avec une grille de protection ou servir de terminaison protégée contre les intempéries pour les conduits d’évacuation et d’air extérieur. Le choix du modèle dépend donc de la nécessité de fermer la conduite, de la laisser ouverte pour le soufflage d’air ou de la protéger contre les précipitations ou la pénétration de corps étrangers de grande taille.

Réaliser des raccordements de tuyauterie sûrs et fonctionnels

L’extrémité d’une conduite doit être adaptée au fonctionnement de l’ensemble du système de ventilation. Les conduites sans prolongement sont obturées, tandis que les conduites d’évacuation d’air et d’air vicié nécessitent une sortie définie.

Différents éléments d’extrémité sont disponibles à cet effet. Les couvercles obturent une section de tuyau circulaire. Les raccords à grille maintiennent le passage d’air ouvert tout en protégeant l’ouverture contre la pénétration directe de corps étrangers de grande taille. Les capots anti-pluie et les grilles de protection contre les intempéries sont destinés aux ouvertures d’aération exposées aux intempéries.

L'embout utilisé influence également la résistance à l'écoulement à l'extrémité de la conduite. Les grilles, capots et autres dispositifs de protection doivent donc être pris en compte lors de la conception de l'ensemble du système de ventilation.

Groupes de produits des embouts

Bouchons pressés constituent des embouts de tuyau compacts, emboutis en série, adaptés aux diamètres standard correspondants du système à agrafage en spirale.

Les couvercles remplissent la même fonction de base pour les tuyaux de plus grandes dimensions ou les modèles qui ne sont plus disponibles en version standard moulée par compression.

Raccords avec grille laissent la section transversale du tuyau ouverte pour la sortie d’air et sont équipés d’une grille en amont servant de protection mécanique de l’ouverture.

Raccord oblique avec grille droite combine un embout de tuyau incliné avec une grille droite. Cela permet d’orienter l’ouverture de soufflage différemment de celle d’un embout droit.

Capots anti-pluie avec manchon enfichable sont des éléments d’extrémité ronds et résistants aux intempéries destinés aux sorties extérieures ou sur toiture correspondantes.

Grilles de protection contre les intempéries forment des ouvertures rectangulaires d’entrée d’air extérieur ou d’évacuation d’air et protègent l’ouverture située derrière contre les intempéries. La conception et les dimensions concrètes dépendent de l’article concerné.

Couvercle embouti

Les embouts pressés servent à obturer complètement l'extrémité d'un tuyau rond.

Au sein de notre gamme de conduits à plis en spirale, ce modèle est proposé pour des diamètres standard définis allant jusqu’à Ø 400 mm.

Le couvercle doit être adapté au diamètre du tuyau existant et au type de raccordement prévu. Un tronçon de tuyau obturé doit être conçu, notamment en vue d’extensions ultérieures, de manière à ce que l’embout reste accessible si nécessaire.

Couvercles pour diamètres de tuyaux plus importants

Pour les tuyaux ronds de plus grandes dimensions, des couvercles fabriqués séparément sont disponibles.

Dans notre structure actuelle de gamme, cette catégorie de produits vient compléter la série moulée et est disponible à partir d’un diamètre de 450 mm.

La fonction reste ainsi la même quel que soit le diamètre du tuyau : un tuyau dont on n’a plus besoin ou qui arrive à son terme est obturé à l’aide d’un embout adapté à son diamètre.

Pourquoi existe-t-il des couvercles et des couvercles emboutis ?

Ces deux gammes de produits se distinguent principalement par leur logique de fabrication et de dimensionnement.

Les couvercles moulés sont conçus pour les dimensions standard disponibles. Pour les diamètres de tuyaux plus importants, on opte pour un modèle de couvercle fabriqué différemment.

Pour l’utilisateur, c’est donc avant tout le diamètre existant du tuyau qui est déterminant. La gamme de produits adaptée dépend de la dimension disponible.

Raccord avec grille

Un raccord à grille constitue une terminaison ouverte pour un conduit d'air rond.

L'air peut entrer ou sortir par le raccord, tandis que la grille protège mécaniquement l'ouverture et empêche la pénétration directe d'objets de grande taille ou de corps étrangers.

La gamme de produits existante est fabriquée en acier galvanisé Sendzimir et est disponible dans de nombreux diamètres de tuyaux.

Raccord oblique avec grille droite

Dans le cas d’un raccord oblique, l’extrémité du tuyau n’est pas perpendiculaire à l’axe du tuyau. La géométrie de la sortie est orientée en conséquence de manière oblique, tandis que la surface de la grille est rectiligne.

Ce modèle peut être utilisé lorsque la sortie d’air doit être orientée dans une direction spécifique pour des raisons de conception ou lorsque la configuration de montage ne permet pas l’utilisation d’un embout droit standard.

Cette gamme de produits est également répertoriée dans les données existantes sur les conduits ronds en acier galvanisé Sendzimir, disponibles dans de nombreux diamètres.

Raccord droit ou coudé ?

Le choix du raccord dépend de la direction prévue pour la sortie d’air et de la configuration de montage.

Un manchon droit constitue une terminaison classique alignée sur l’axe du tuyau. La variante inclinée modifie la géométrie de l’orifice de sortie et peut ainsi mieux s’adapter à certaines configurations spatiales.

Les deux modèles sont équipés d’une grille. Celle-ci ne constitue toutefois pas un filtre et ne remplace pas les techniques de filtration ou de séparation au sein de l’installation.

Capuchon anti-pluie avec manchon enfichable

Les capots anti-pluie sont utilisés comme embouts pour les conduits d’air ronds à l’extérieur ou au niveau des sorties de toit.

La conception de la hotte recouvre l'embouchure ouverte du tuyau par le haut, réduisant ainsi la pénétration directe des précipitations dans la conduite.

Le modèle galvanisé existant est équipé d’un manchon à emboîtement pour le raccordement à la conduite circulaire correspondante. De nombreux diamètres standard allant jusqu’à 600 mm sont référencés ; d’autres dimensions peuvent être étudiées séparément en fonction du modèle.

Capot anti-pluie pour sorties de toit

Dans le cas d’une conduite d’air acheminée verticalement au-dessus d’un toit ou d’une autre surface extérieure horizontale, l’ouverture du tuyau doit être protégée contre les précipitations.

Un capot anti-pluie crée une zone de sortie couverte au-dessus de l’ouverture du tuyau. L’air peut s’échapper latéralement sous le capot, tandis que l’ouverture directe vers le haut reste protégée.

Outre la hotte elle-même, une sortie sur le toit nécessite de planifier séparément l’étanchéité du toit, le passage de tuyau, la fixation ainsi que les conditions réelles de vent et d’intempéries.

Grille de protection contre les intempéries

Les grilles de protection contre les intempéries sont utilisées sur les ouvertures d’arrivée d’air extérieur et d’évacuation d’air lorsque l’on souhaite protéger une ouverture rectangulaire contre les intempéries.

Contrairement à la hotte de pluie ronde, cette gamme de produits comprend des solutions à grille rectangulaires ou carrées, disponibles en différentes largeurs et hauteurs.

Notre gamme comprend de nombreuses dimensions galvanisées. Pour faire votre choix, vous devez tenir compte de l’ouverture libre requise, de la configuration de montage et du débit d’air nécessaire.

Grille de protection contre les intempéries ou capot anti-pluie ?

Le choix dépend tout d’abord de la géométrie de la sortie.

Une capote anti-pluie avec manchon emboîtable convient à une extrémité de conduit ronde, en particulier pour les sorties verticales sur le toit. Une grille de protection contre les intempéries est en revanche prévue pour les ouvertures murales ou de conduit rectangulaires ou préparées en conséquence.

Ces deux composants assurent une protection contre les intempéries, mais ne sont pas interchangeables de par leur conception et doivent être adaptés à l’ouverture et au circuit d’air concernés.

Les grilles influencent la section libre de passage de l’air

Une grille de protection ou de protection contre les intempéries est située directement dans ou devant le conduit d’air. De ce fait, la surface d’ouverture géométrique n’est pas entièrement disponible pour le flux d’air.

La section libre réelle dépend de la conception concrète de la grille.

C’est pourquoi le choix d’une grille ne doit pas se faire uniquement en fonction des dimensions extérieures. En cas de débits d’air importants, il convient également de tenir compte de la vitesse d’écoulement et de la perte de charge supplémentaire.

La grille de protection n’est pas un filtre

Les grilles installées sur les embouts de tuyaux correspondants servent à assurer la protection mécanique de l’ouverture.

Ils ne doivent pas être assimilés à des filtres à air et ne possèdent pas d’effet filtrant défini pour les particules fines, la fumée ou d’autres polluants en suspension dans l’air.

Si l’air évacué doit être épuré, la technologie de filtration requise doit être intégrée en amont de l’installation.

Distinguer l’air vicié de l’air évacué

Un embout de tuyau définit simplement le point de sortie géométrique du système d’aération. La possibilité et les conditions dans lesquelles l’air peut être évacué vers l’extérieur dépendent de l’application concernée et de la qualité de l’air acheminé.

Dans le cas d’un air de process contaminé, il convient de prendre en compte, avant même la sortie de l’air, les exigences en matière de filtration, de séparation et, le cas échéant, d’autres exigences techniques ou réglementaires.

Les capots anti-pluie, les raccords et les grilles de protection contre les intempéries ne remplacent donc pas un traitement nécessaire de l’air évacué.

Embouts pour conduits d’air industriels

Les embouts de cette catégorie font principalement partie du système de conduits spiralés destinés à l'évacuation d'air vicié, à l'alimentation en air frais et à l'évacuation d'air, ainsi qu'à la ventilation industrielle générale.

En fonction du fluide et des conditions d’exploitation, certains composants peuvent également être utilisés dans certaines applications d’aspiration légères.

Pour les systèmes d'aspiration classiques transportant des matériaux et générant d'importantes quantités de poussière ou de copeaux, des substances abrasives ou soumis à des contraintes mécaniques élevées, il convient de vérifier si un embout de tuyau ou de sortie spécialement conçu à cet effet est nécessaire.

Installation à l’extérieur et conditions climatiques

Dans le cas des raccords extérieurs, l’installation est en outre soumise à l’action de la pluie, du vent, de la neige et des variations de température.

L’embout seul ne répond donc pas à toutes les exigences d’une installation extérieure. La fixation des conduits, le passage à travers le bâtiment, l’étanchéité et l’évacuation des eaux doivent également être adaptés à la configuration de l’installation.

En particulier pour les sorties de toit, l’ensemble de la construction doit être conçu de manière à empêcher les eaux de pluie de s’infiltrer de manière incontrôlée dans le bâtiment ou dans la tuyauterie.

Tenir compte de la perte de charge à la sortie d’air

Les extrémités de tuyaux ouvertes génèrent un écoulement différent de celui des embouts équipés de grilles, de capots ou de lamelles.

Toute structure supplémentaire au niveau de la sortie peut augmenter la résistance à l'écoulement.

Dans le cas d’installations présentant des débits d’air élevés, l’embout d’extrémité doit donc également être pris en compte dans l’analyse des pertes de charge de l’ensemble du système.

Montage des embouts

L'embout doit être adapté à la section du tuyau ou de l'ouverture et être fixé de manière sûre sur le plan mécanique.

Pour les couvercles, il convient de veiller à un alignement précis et à un raccordement correct au tuyau. Les manchons et les capots anti-pluie doivent être montés de manière à ce que leur poids propre et les charges externes soient suffisamment supportés.

Dans le cas des grilles de protection contre les intempéries, il convient également de tenir compte du support de fixation, du cadre de montage ou de l’ouverture existante, ainsi que de l’accessibilité pour un contrôle ou un nettoyage ultérieur.

Conseil et assistance technique

Pour choisir l’embout adapté, nous avons besoin de connaître la fonction de l’embout, le diamètre existant ou les dimensions de l’ouverture, le débit d’air, la position de montage et de savoir si l’embout est situé à l’intérieur ou à l’extérieur. Nous vous aidons à choisir entre un couvercle, une bouche à grille, un capot anti-pluie et une grille de protection contre les intempéries, ainsi qu’à déterminer le dimensionnement adapté au sein du système de diffusion d’air.