Tuyau d'eau Calorform EPDM en, Ø intérieur 10 mm, 40 m
Informations sur les produits "Tuyau d'eau Calorform EPDM en, Ø intérieur 10 mm, 40 m"
Le tuyau d'eau CALORFORM en EPDM de Ø 10 mm, rouleau de 40 m est un tuyau en caoutchouc résistant à la pression, destiné à l’eau chaude, à l’eau tiède, à l’eau salée et aux fluides de refroidissement compatibles. Il a été conçu pour les applications industrielles impliquant l’eau, dans lesquelles la résistance à la température, la résistance à la pression et la flexibilité du cheminement des conduites sont essentielles. Sa construction, composée d’une âme interne en EPDM, d’armatures textiles et d’une gaine externe en EPDM, convient notamment à la construction mécanique, à la construction d’installations, aux appareils de régulation de température et aux systèmes d’alimentation en eau techniques.
Avec une pression de service de 20 bars, une pression d'éclatement de 60 bars et une plage de température allant de -40 °C à +95 °C le CALORFORM est conçu pour les applications hydrauliques exigeantes. Conformément aux spécifications du produit, des pics de température de courte durée pouvant atteindre +110 °C sont possibles. Le diamètre nominal de Ø 10 mm est particulièrement adapté aux raccordements compacts sur machines, aux circuits de régulation de température et aux conduites disposant d’un espace de montage limité.
Le tuyau est livré sous forme de rouleau de 40 m. Cela permet de poser des tronçons de conduite d'un seul tenant ou de découper plusieurs morceaux de tuyau plus courts en fonction des besoins. La gaine extérieure noire et lisse en EPDM, dotée de quatre bandes longitudinales jaunes, permet une identification aisée au sein des installations techniques.
20 bars de pression de service
Tuyau d'eau en EPDM renforcé de textile avec pression d'éclatement de 60 bars pour conduites d'eau soumises à la pression.
-40 °C à +95 °C
Pour l'eau froide, tiède et chaude ainsi que pour les fluides de refroidissement compatibles ; pics de température de courte durée jusqu'à +110 °C.
Ø 10 mm, rouleau de 40 m
Diamètre nominal compact, rayon de courbure minimal de 65 mm et longueur de livraison fixe de 40 m.
Structure et fonctionnement
L'âme interne noire en EPDM extrudé constitue la couche en contact avec le fluide du CALORFORM. Elle est destinée aux applications hydrauliques à températures élevées. Parmi les fluides transportés typiques figurent l’eau froide, l’eau tiède, l’eau chaude et l’eau salée, ainsi que les liquides de refroidissement à base d’eau adaptés. En cas de compositions particulières des fluides, la résistance chimique doit être vérifiée séparément.
Des renforts en tissu textile constituent le support de pression et assurent la stabilité dimensionnelle du tuyau sous contrainte de pression. La pression de service de 20 bars et la pression d'éclatement de 60 bars permettent une utilisation dans des systèmes d'eau industriels conçus à cet effet. La pression d'éclatement est une valeur de référence d'essai et ne doit pas être considérée comme une pression de service admissible.
La gaine extérieure en EPDM, noire et lisse, extrudée, comporte quatre bandes longitudinales jaunes. Le matériau résiste aux rayons UV, à l’ozone, aux intempéries et au vieillissement. Tant l’âme interne que la gaine extérieure sont spécifiées comme conductrices, avec une résistance électrique inférieure à 10⁶ Ω. Pour les applications présentant des exigences particulières en matière de dissipation électrostatique, il convient toutefois d’évaluer l’ensemble du tuyau, raccords compris.
La version de Ø 10 mm présente un diamètre extérieur de 17 mm et une épaisseur de paroi de 3,5 mm. Avec un rayon de courbure minimal de 65 mm et un poids d’environ 0,21 kg/m, ce tuyau peut également être utilisé dans des machines compactes et le long de chemins de conduites restreints.
- Âme interne en EPDM, noire et extrudée
- Renforts textiles comme support de pression
- Gaine extérieure lisse en EPDM noir avec quatre bandes longitudinales jaunes
- Convient pour l'eau salée, l'eau froide, l'eau tiède et l'eau chaude
- Utilisable avec des fluides de refroidissement appropriés à base d’eau
- 20 bars de pression de service
- 60 bars de pression d'éclatement
- Plage de température de -40 °C à +95 °C
- Pics de température de courte durée jusqu’à +110 °C
- Âme interne et gaine extérieure électroconductrices avec résistance inférieure à 10⁶ Ω
- Gaine extérieure en EPDM résistante aux UV, à l'ozone, aux intempéries et au vieillissement
- Diamètre intérieur 10 mm et diamètre extérieur 17 mm
- Rayon de courbure minimal 65 mm
- Poids env. 0,21 kg/m
- Livraison en rouleau de 40 m
Domaines d'application typiques
Le CALORFORM EPDM Ø 10 mm convient aux conduites d’eau chaude et d’eau de refroidissement dans la construction de machines et d’installations. Son diamètre nominal compact est particulièrement adapté aux appareils de régulation de température, aux petits échangeurs thermiques, aux raccordements de machines et aux consommateurs techniques nécessitant une conduite résistante à la température et peu encombrante.
Parmi les autres applications typiques, on peut citer les conduites d'eau dans les installations de production, les circuits de chauffage et de refroidissement, ainsi que les opérations de nettoyage et de rinçage à l'eau tiède ou chaude. La température, la pression de service et les composants de raccordement utilisés doivent être adaptés aux conditions réelles d'utilisation.
Sur les chantiers, dans les ateliers, les installations industrielles et les chantiers navals, ce tuyau peut être utilisé pour des applications adaptées liées à l'eau et à l'alimentation. La gaine extérieure en EPDM permet son utilisation dans des environnements exposés aux intempéries, aux rayons UV et à l’ozone. Il convient toutefois d’éviter les dommages mécaniques causés par des arêtes vives, des écrasements ou des frottements prolongés.
Pour les circuits de refroidissement utilisant des antigels spéciaux ou des mélanges eau-glycol, il convient de vérifier la résistance du tuyau à la composition spécifique du fluide. Outre le fluide lui-même, la concentration, la température de service et la pression sont également des facteurs déterminants.
Conformément aux spécifications du produit, une utilisation comme tuyau d'air est également possible dans des conditions particulières. Pour les applications à air comprimé, il convient de respecter un coefficient de sécurité de 4:1. L'adéquation de l'ensemble du circuit de tuyauterie, y compris les raccords et les techniques de raccordement, doit être vérifiée pour l'application à air comprimé concernée.
Le CALORFORM est principalement destiné à être utilisé comme tuyau de pression pour les applications hydrauliques. Il ne dispose pas d’homologation générale pour le fonctionnement en aspiration, la vapeur, les carburants, les liquides à base d’huile minérale, l’eau potable ou tout autre produit chimique.
Caractéristiques techniques
| Type de produit | Tuyau d'eau chaude et d'eau de refroidissement |
|---|---|
| Type de tuyau | CALORFORM EPDM |
| Série | 3126 |
| Ø intérieur | 10 mm |
| Ø extérieur | 17 mm |
| Épaisseur de paroi | 3,5 mm |
| Forme de livraison | Rouleau de 40 m |
| Longueur du rouleau | 40 m |
| Pression de service | 20 bar |
| Pression d'éclatement | 60 bar |
| Plage de température | -40 °C à +95 °C |
| Pic de température | Jusqu’à +110 °C pendant une courte durée |
| Rayon de courbure minimal | 65 mm |
| Poids | env. 0,21 kg/m |
| Âme interne | EPDM, noir, extrudé |
| Support de pression | Renforts textiles |
| Gaine extérieure | EPDM, noir, lisse extrudé |
| Marquage | Quatre bandes longitudinales jaunes |
| Caractéristiques électriques de l’âme interne | Conducteur d’électricité, résistance < 10⁶ Ω |
| Caractéristiques électriques de la gaine extérieure | Conducteur d’électricité, résistance < 10⁶ Ω |
| Résistance de la gaine extérieure | Résistante aux UV, à l’ozone, aux intempéries et au vieillissement |
| Fluides transportés adaptés | Eau froide, eau tiède, eau chaude et eau salée |
| Autres fluides | Fluides de refroidissement à base d’eau adaptés après vérification de la résistance aux fluides ; air et air comprimé uniquement dans des conditions d’utilisation particulières |
| Indications normatives | EN ISO 1307:2008, DIN 7715-40 |
| Domaines d'application typiques | Construction mécanique, construction d'installations, appareils de régulation de température, circuits de chauffage et de refroidissement, conduites d'eau industrielles et applications de nettoyage |
Les valeurs de pression indiquées doivent être considérées dans les conditions d'essai spécifiées. Les conditions de fonctionnement admissibles doivent être vérifiées en tenant compte du fluide, de la température, de la charge de pression et des composants de raccordement.
Sélection et montage
Lors du choix du CALORFORM Ø 10 mm, il convient de tenir compte du fluide transporté, de la température de service, de la pression du système, du débit requis et de la situation de montage. Dans le cas de conduites plus longues, il convient en outre de vérifier si le diamètre intérieur de 10 mm est suffisant pour le débit volumique souhaité et la perte de charge admissible.
Pour le montage, il faut des embouts de tuyau ou des raccords adaptés à un diamètre intérieur de 10 mm. La fixation s'effectue à l'aide de colliers de serrage adaptés ou d'autres systèmes de raccordement homologués pour l'application. Lors du choix, il faut tenir compte du diamètre extérieur de 17 mm.
Le rayon de courbure minimal indiqué est de 65 mm. Des courbures plus serrées peuvent altérer la géométrie du tuyau et nuire au débit. Le tuyau doit être posé sans tension et à une distance suffisante des arêtes vives, des zones de frottement permanent et des points de pincement mécanique.
Pour les applications à eau chaude, il convient de tenir compte non seulement de la pression de service, mais aussi de la contrainte thermique. Le pic de température de courte durée de +110 °C ne doit pas être considéré comme une température admissible en continu. De plus, les armatures, les colliers de serrage et les autres composants de raccordement doivent être adaptés à la température et à la pression du système concernées.
La version électroconductrice de l'âme interne et de la gaine extérieure peut être pertinente pour les applications techniques nécessitant une dissipation électrique. Une dissipation sûre dépend toutefois de l’ensemble de l’installation et de l’utilisation de composants de raccordement adaptés. Les propriétés du matériau ne suffisent pas à elles seules à justifier une homologation générale pour les zones à risque d’explosion.
Pour les applications à air comprimé, il convient de respecter un coefficient de sécurité de 4:1, conformément aux spécifications du produit. Cela ne doit toutefois pas être interprété comme une homologation générale pour l’air comprimé applicable à toutes les installations. L’utilisation autorisée doit être déterminée en tenant compte de la technique de raccordement et des exigences de sécurité en vigueur.
La livraison s'effectue sous forme de rouleau de 40 m. Le tuyau peut être découpé aux longueurs individuelles requises lors de la mise en œuvre. La livraison comprend les rouleaux sans raccords prémontés, sauf indication contraire dans l'offre correspondante.
Pièces de raccordement adaptées et autres dimensions de tuyaux
Pour le CALORFORM Ø 10 mm, il convient d’utiliser des embouts de tuyau, des raccords et des composants de fixation de dimensions adaptées. Le raccordement doit être adapté à l’application en termes de pression, de température, de résistance aux fluides et de contraintes mécaniques.
La gamme CALORFORM est également disponible dans les diamètres intérieurs Ø 13 mm, Ø 16 mm, Ø 19 mm et Ø 25 mm. Ces variantes sont également proposées en rouleaux de 40 m. Le choix de la taille appropriée dépend du débit volumique requis, de la perte de charge, des raccords existants et de l'espace de montage disponible.
Nous vous aidons à choisir le tuyau d'eau chaude ou d'eau de refroidissement adapté, ainsi que les composants de raccordement appropriés. Pour cela, veuillez nous indiquer le fluide, la température de service, la pression de service, le débit requis et la situation de montage.
FAQ – Questions fréquentes sur le CALORFORM EPDM Ø 10 mm
À quelles applications le CALORFORM Ø 10 mm est-il adapté ?
Ce tuyau convient aux conduites d’eau chaude, d’eau tiède et d’eau de refroidissement dans la construction de machines et d’installations, ainsi que dans les appareils de régulation de température, les groupes techniques et les systèmes d’eau industriels. Le diamètre nominal compact de Ø 10 mm est particulièrement adapté aux petits raccords et aux espaces d’installation restreints.
Quelles sont la pression de service et la pression d'éclatement ?
La pression de service est de 20 bars, la pression d'éclatement de 60 bars. La pression d'éclatement est une valeur de référence d'essai et ne doit pas être considérée comme une pression de service admissible dans le cadre d'une utilisation normale. L'aptitude à la pression doit être évaluée en tenant compte de la température de service, du fluide et de la technique de raccordement.
Quelle est la plage de température admissible ?
La plage de température normale s'étend de -40 °C à +95 °C. Des pics de température de courte durée pouvant atteindre +110 °C sont possibles conformément aux spécifications du produit. L'utilisation autorisée dépend en outre du fluide transporté et des conditions de fonctionnement.
Le CALORFORM est-il adapté à l'eau salée ?
Oui. L'eau salée fait partie des fluides transportés indiqués. En cas de concentrations particulières, d'additifs ou de températures élevées, il convient de vérifier la résistance au fluide réel.
Le tuyau peut-il être utilisé pour l'air comprimé ?
Une utilisation comme tuyau d'air est possible sous certaines conditions particulières. Pour l'air comprimé, il convient de respecter un coefficient de sécurité de 4:1. L'adéquation de l'ensemble du circuit de tuyauterie doit être vérifiée pour l'application concrète, y compris les raccords et les exigences de sécurité.
Le CALORFORM est-il électroconducteur ?
Oui. L'âme interne et la gaine extérieure sont spécifiées avec une résistance électrique inférieure à 10⁶ Ω. Cela ne constitue toutefois pas à lui seul une homologation ATEX générale. Pour garantir une dissipation électrique sûre, il faut prendre en compte l'ensemble de la conduite flexible.
Quelles sont les dimensions et le rayon de courbure du tuyau ?
Le diamètre intérieur est de 10 mm, le diamètre extérieur de 17 mm et l'épaisseur de paroi de 3,5 mm. Le rayon de courbure minimal est de 65 mm. Le poids est d'environ 0,21 kg/m.
Le tuyau est-il adapté à une utilisation en extérieur ?
La gaine extérieure en EPDM résiste aux UV, à l'ozone, aux intempéries et au vieillissement. Le tuyau convient donc en principe également aux applications extérieures correspondantes, à condition de tenir compte des contraintes mécaniques et des conditions d'exploitation.
Le CALORFORM Ø 10 mm est-il livré au mètre ?
Non. Ce modèle est proposé sous forme de rouleau complet de 40 m. Une fois livré, le rouleau peut être découpé aux longueurs individuelles requises.
Quels raccords sont nécessaires ?
Il faut prévoir des embouts ou des raccords adaptés pour Ø 10 mm, ainsi que des colliers de serrage appropriés ou d’autres systèmes de raccordement adaptés. Le raccordement doit être conçu pour la pression de service, la température et le fluide transporté prévus.
Quelles autres dimensions de tuyaux sont disponibles ?
La gamme CALORFORM comprend, outre Ø 10 mm, les diamètres intérieurs Ø 13 mm, Ø 16 mm, Ø 19 mm et Ø 25 mm. Tous ces modèles sont proposés en rouleaux de 40 m. Le choix dépend du débit, des dimensions des raccords et de la situation de montage.