Les bruits d’un système d’aspiration proviennent du ventilateur, du flux d’air,
du réseau de conduites, des vibrations, des moteurs et du transport des matériaux.
Une réduction efficace du bruit ne commence donc pas seulement par un silencieux, mais
par l’identification de la source réelle du bruit et de son chemin de transmission.
Distinguer la source du bruit et son mode de transmission
Un bruit gênant peut être émis directement par le ventilateur, propagé par l’air
dans le réseau de conduits ou transmis sous forme de bruit solidien dans les murs,
les plafonds et les structures métalliques.
L'endroit où le bruit est le plus fort n’est donc pas nécessairement la cause réelle.
Un tuyau peut, par exemple, vibrer de manière audible alors que l’excitation provient
d’une roue encrassée ou d’une configuration de montage défavorable au niveau du ventilateur.
D'abord la cause, puis la mesure
Les silencieux, les carénages ou les matériaux isolants ne sont efficaces que contre certaines
voies de transmission. Sans analyse des causes, on court le risque de voir les coûts
et les pertes de charge augmenter, tandis que le problème de bruit persiste.
L’analyse acoustique en cinq étapes
1
Décrire le bruit
Enregistrer le lieu, l’état de fonctionnement, la nature du bruit et son évolution dans le temps.
2
Localiser la source
Vérifier le ventilateur, le réseau de conduites, l'écoulement, l'entraînement et le transport des matériaux.
3
Vérifier la transmission
Distinguer le bruit aérien, le bruit de structure et les résonances du bâtiment.
4
Sélectionner une mesure
Éliminer la cause et réduire de manière ciblée les voies de transmission du bruit restantes.
5
Vérifier l’efficacité
Réévaluer le bruit, le débit d’air et l’état de l’installation.
Bruit aérien et bruit de structure
Bruit aérien
Le bruit aérien se propage dans l’air ambiant ou à l’intérieur des
conduites. Les sources typiques sont les ventilateurs, les orifices de sortie d’air,
les vitesses d’écoulement élevées et les pièces de raccordement créant des turbulences.
Bruit de structure
Le bruit de structure est transmis par les éléments de construction rigides. Les châssis de ventilateurs,
les colliers de serrage, les murs, les plafonds ou les structures métalliques peuvent
absorber les vibrations et les réémettre ailleurs.
Bruit de flux
Les turbulences, les vitesses d’air élevées, les changements brusques de section
et les écoulements d’entrée ou de sortie défavorables génèrent des bruits dans le
flux d’air.
Bruit lié au matériel
Les copeaux, granulés ou particules grossières peuvent, lorsqu’ils heurtent des coudes,
des parois de tuyaux, des séparateurs ou des réservoirs, produire des bruits
nettement audibles.
Sources de bruit typiques
Source
Cause typique
Premier point de contrôle
Ventilateur
Roue, point de fonctionnement, vitesse de rotation, roulements ou écoulement
d'admission défavorable
Vérifier l’état de la roue, le sens de rotation, la plage des courbes caractéristiques
et la fixation.
Conduite
Vitesse d’écoulement élevée, résonance ou fixation desserrée
Vérifier le diamètre des tuyaux, les colliers de serrage, les distances par rapport aux murs et les vibrations.
Coudes et dérivations
Turbulences, impact de matière ou sens de montage défavorable
Vérifier la géométrie des pièces moulées, le sens d’écoulement et la présence de dépôts.
Vannes et clapets
Section partiellement obstruée ou composant en flottement
Vérifier la position, l’ajustement mécanique et la vitesse d’écoulement.
Système de filtration
Nettoyage à l’air comprimé, vibrations du carter ou résistance élevée
Vérifier la pression différentielle, le nettoyage et la fixation du boîtier.
Moteur ou entraînement
Roulements, courroies, accouplement ou excitation électrique
Vérifier l’alignement, la tension, l’état des paliers et la fixation.
Orifice de sortie d'air
Vitesse de sortie élevée ou direction de soufflage défavorable
Vérifier la section transversale, l’emplacement, l’environnement et les possibilités d’insonorisation.
Bien identifier les bruits de ventilateur
Le ventilateur est souvent la source de bruit individuelle la plus importante. Son
comportement acoustique dépend de sa conception, de la roue, de la vitesse de rotation,
du point de fonctionnement, du flux d’air entrant, du carter et de son état mécanique.
Point de fonctionnement inapproprié
Si le ventilateur fonctionne en dehors d’une plage de caractéristiques favorable,
cela peut entraîner des turbulences, un écoulement instable et une augmentation du bruit.
Vitesse de rotation élevée
Une vitesse de rotation plus élevée modifie le débit d’air, le bruit et
la contrainte mécanique. Elle ne doit pas être ajustée sans contrôle technique
préalable.
Roue encrassée
Des dépôts irréguliers provoquent un déséquilibre et peuvent
augmenter considérablement les vibrations ainsi que la charge sur les roulements.
Écoulement d'air défavorable
Un coude ou une variation de section juste avant l’entrée du
ventilateur peut entraîner un écoulement irrégulier et
générer des bruits supplémentaires.
Effectuer immédiatement une analyse technique des nouveaux bruits
Des grincements, des claquements, un grondement périodique ou des vibrations soudainement plus fortes
peuvent indiquer des dommages au niveau de la roue, la présence de corps étrangers, des problèmes de roulements ou
des fixations desserrées. La poursuite du fonctionnement peut entraîner des dommages consécutifs.
Influences acoustiques du réseau de canalisations
Les conduites transmettent les bruits des ventilateurs tout en générant leurs propres
bruits d’écoulement et de résonance. Les sections longues, à parois minces ou
insuffisamment fixées peuvent vibrer de manière particulièrement marquée.
Dimensionner correctement le diamètre des conduites sur le plan technique
Éviter une vitesse de l'air inutilement élevée
Concevoir des coudes de manière à optimiser l’écoulement
Monter les dérivateurs dans le sens du flux
Éviter les changements brusques de section
Fixer correctement les longues sections de tuyauterie non soutenues
Ne pas monter les colliers de serrage sur des surfaces sensibles aux vibrations
Serrer les raccords desserrés et fixer les trappes d’inspection
Rigidifier ou découpler les pièces en tôle qui résonnent
Éliminer les dépôts et les obstructions
L’isolation des tuyaux ne remplace pas une conception optimisée pour l’écoulement
Une isolation extérieure peut réduire le bruit aérien rayonné. Elle
ne résout toutefois ni le problème d’un diamètre de conduit trop petit, ni celui des turbulences,
des dépôts ou d’un point de fonctionnement inadapté du ventilateur.
Réduire les bruits d'écoulement
Les bruits d’écoulement apparaissent lorsque l’air est fortement accéléré, freiné
ou dévié. Les sections transversales étroites,
les clapets partiellement fermés et les pièces moulées mal conçues constituent des points particulièrement critiques.
Cause
Impact potentiel
Amélioration possible
Diamètre de la conduite trop petit
Vitesse d’air élevée et bruit d’écoulement prononcé
Réévaluer techniquement le réseau de canalisations sans compromettre le transport des matières.
Clapet de régulation fortement fermé
Sifflements, turbulences et perte de charge locale
Adapter globalement la répartition de l'air et la vitesse de rotation du ventilateur.
Courbe serrée
Forte déviation et écoulement instable
Vérifier le rayon approprié ou un tracé de conduite plus favorable.
Réduction brutale
Turbulence et accélération locale
Appliquer une variation régulière de la section transversale.
Orifice de sortie libre
Bruit fort à la sortie
Vérifier la section transversale, la direction de soufflage et l’insonorisation appropriée.
Limiter les vibrations et le bruit de structure
Même un ventilateur adapté sur le plan acoustique peut s’avérer gênant si
ses vibrations sont transmises de manière rigide au sol, aux murs, au réseau de tuyauterie ou à la charpente métallique
du bâtiment.
Amortisseurs de vibrations
Des éléments élastiques adaptés peuvent réduire la transmission des vibrations du
châssis du ventilateur vers la structure porteuse.
Raccords de tuyauterie flexibles
Des raccords flexibles isolent mécaniquement le ventilateur du réseau de conduits. Ils
ne doivent pas être soumis à une traction ni assumer de fonctions porteuses.
Structure porteuse stable
Des châssis ou des consoles trop souples peuvent amplifier les vibrations et
provoquer des résonances.
Fixation de tuyauterie isolée
Les colliers de serrage et les suspensions ne doivent pas transmettre inutilement les vibrations aux
éléments du bâtiment.
Un support trop souple peut également poser problème
Les amortisseurs de vibrations doivent être correctement dimensionnés en termes de poids, d’excitation et
d’installation. Des éléments inadaptés peuvent provoquer de forts
mouvements ou des résonances.
Utiliser correctement les silencieux
Les silencieux réduisent le bruit qui se propage à l’intérieur d’un conduit d’air.
Le type de construction, la longueur, la section et l’emplacement de montage doivent être adaptés au
domaine de fréquences, au débit d’air et au fluide.
Point de contrôle
Signification
Source sonore
Le silencieux doit se trouver sur le trajet de transmission effectif.
Plage de fréquences
Les différents types de construction n’ont pas le même comportement dans toutes les
plages de fréquences.
Débit volumique
La section et la forme doivent être adaptées au débit d’air transporté.
Perte de charge
La résistance supplémentaire doit être prise en compte lors du dimensionnement
du ventilateur.
Support
La poussière, l’humidité ou le transport de matériaux peuvent rendre certains
silencieux inadaptés.
Nettoyage
En cas d’air contaminé, il doit être possible d’effectuer la maintenance en toute sécurité.
Distance de montage
Un écoulement défavorable juste avant ou après le silencieux peut
influencer son efficacité et la perte de charge.
Ne pas utiliser de silencieux inadapté dans les conduites de transport de matière
Les éléments filtrants fibreux, poreux ou à section rétrécie peuvent être encrassés par la poussière et
les copeaux, endommagés ou obstrués. La compatibilité avec le
fluide réel doit être clairement établie.
Enceintes et capots d'insonorisation
Un capotage peut réduire le rayonnement sonore direct d’un ventilateur,
d’un moteur ou d’un groupe électrogène. Dans le même temps, le refroidissement,
la circulation d’air, l’accès pour la maintenance et la protection contre l’incendie doivent être préservés.
Identifier complètement la source sonore
Concevoir des ouvertures adaptées sur le plan acoustique
Assurer le refroidissement du moteur et du variateur
Concevoir des portes de maintenance suffisamment étanches
Tenir compte des passages de tuyaux et de câbles
Traiter séparément la transmission du bruit solidien
Choisir des matériaux adaptés à l’environnement
Éviter les dépôts de poussière à l’intérieur de la capsule
Tenir compte de la protection contre les incendies et les explosions
Surveiller la température en fonctionnement
Un capot de protection ne doit pas provoquer de surchauffe du ventilateur
Si la dissipation thermique est limitée, le moteur, les roulements ou
le variateur de fréquence peuvent fonctionner en dehors de leur plage de température admissible.
L’acoustique et le refroidissement doivent être planifiés conjointement.
Emplacement d'installation et acoustique du bâtiment
L'emplacement d'installation influence l'intensité avec laquelle les bruits sont perçus sur les lieux de travail,
dans les bâtiments voisins ou dans les pièces adjacentes. Les murs,
les toitures des halls et les surfaces intérieures peuvent réfléchir ou transmettre le son.
Installation en intérieur
Des trajets de transmission courts sont possibles, tandis que le rayonnement
sonore direct agit dans le hall.
Installation à l'extérieur
Le niveau sonore à l’intérieur peut être réduit. Pour cela, il faut tenir compte du bruit extérieur,
des conditions météorologiques, de l’accès pour la maintenance et du voisinage.
Local technique
Une séparation physique peut s’avérer avantageuse, à condition que l’air entrant et sortant,
le refroidissement, la maintenance et les bruits solidiens soient résolus sur le plan technique.
Installation sur le toit
La capacité de charge, l’isolation antivibratoire, le rayonnement sonore et la sécurité
d’accès doivent faire l’objet d’une vérification particulière.
La distance à elle seule ne résout pas tous les problèmes de bruit
Les bruits à basse fréquence et les bruits solidiens peuvent rester perceptibles sur de longues distances
ou à travers les structures du bâtiment. L'implantation et les
voies de transmission doivent être évaluées conjointement.
Bruits causés par la poussière, les copeaux et les granulés
Les matériaux grossiers ou durs peuvent heurter les parois des tuyaux, les coudes
et les séparateurs lors du transport. Ces bruits se distinguent des simples
bruits d’écoulement et se manifestent souvent par impulsions.
Cause
Mesure possible
Impact de matière dans les courbes serrées
Vérifier s’il existe un rayon plus adapté, un tracé de conduite différent ou une version résistante à l’usure.
Vitesse élevée du matériau
Vérifier l’ensemble de l’installation sans perdre en fiabilité de transport.
Chute libre dans un réservoir
Vérifier la hauteur de chute, la géométrie d’entrée et le type de cuve.
Sections de tuyaux à paroi mince
Vérifier que la conception est adaptée sur le plan mécanique ou prévoir un renforcement local.
Bouchons de matière irréguliers
Examiner le transport des matériaux, l’humidité et les dépôts éventuels.
Bruits liés au nettoyage des filtres
Les impulsions d’air comprimé, les vibreurs et les systèmes de déchargement peuvent être brièvement nettement
audibles. Ce qui est déterminant, c’est de savoir si ces bruits sont acceptables d’un point de vue opérationnel
et s’ils indiquent un fonctionnement correct ou un dysfonctionnement.
Contrôler la pression d'impulsion et la cadence
Fixer solidement les conduites d’air comprimé
Vérifier si les électrovannes émettent des bruits inhabituels
Vérifier si le boîtier du filtre comporte des tôles mal fixées
Contrôle mécanique des vibrateurs et des entraînements
Gérer le nettoyage de manière optimale dans le temps
Vérifier si la sortie est obstruée
Documenter les changements de bruit
Ne pas confondre les bruits impulsifs brefs avec le bruit continu
Pour l’évaluation technique, il est important de savoir si un bruit
se produit de manière continue, périodique ou uniquement pendant certains
cycles de nettoyage.
Régulation de la vitesse de rotation et bruit
Une vitesse de rotation du ventilateur plus faible peut réduire le niveau sonore.
Elle n’est toutefois autorisée que si l’aspiration, le débit volumique et
le transport des matériaux continuent de fonctionner correctement.
Régulation adaptée aux besoins
En cas d'utilisation variable des machines, le ventilateur peut être adapté aux circuits actifs.
Éviter une limitation permanente
Un clapet fortement fermé peut générer un bruit supplémentaire et
une perte de pression.
Tenir compte des plages de résonance
Certaines vitesses de rotation peuvent exciter davantage les composants ou les structures du bâtiment
que d’autres.
Garantir le débit d’air minimal
Le réglage plus silencieux doit être confirmé par des contrôles de l'air et du processus.
Ne pas régler la fréquence uniquement à l’oreille
Une vitesse de rotation agréable sur le plan acoustique peut s’avérer techniquement trop faible.
Les modifications doivent être effectuées sur la base d’états de fonctionnement documentés et
de valeurs de mesure.
La maintenance comme mesure de protection contre le bruit
L’usure, l’encrassement et les composants desserrés augmentent souvent le
niveau sonore. Un entretien régulier permet donc non seulement de préserver les performances et
la sécurité, mais aussi l’état acoustique.
Vérifier la présence de dépôts sur la roue
Vérifier l'état des roulements et la température
Vérifier les courroies et les accouplements
Resserrer les vis et les consoles desserrées
Contrôler les amortisseurs de vibrations
Vérifier la tension des raccords flexibles
Vérifier les colliers de serrage et les suspensions
Vérifier si les vannes présentent un battement
Surveiller la pression différentielle du filtre
Éliminer les dépôts dans le réseau de canalisations
Documenter les changements de bruit
Effectuer un contrôle de fonctionnement après les réparations
Utiliser le bruit comme indicateur d’état
Des contrôles acoustiques réguliers permettent de détecter les changements à un stade précoce.
Une description ou une mesure standardisée est plus pertinente qu’une affirmation générale selon laquelle l’installation serait
« devenue plus bruyante ».
Mesurer et documenter les bruits
Pour pouvoir établir des comparaisons fiables, il est nécessaire de documenter le lieu de mesure, l’état de fonctionnement,
la configuration de l’installation et les conditions environnementales.
Les valeurs de mesure isolées, dépourvues de ce contexte, n’ont qu’une valeur informative limitée.
Définir clairement le lieu de mesure
Consigner la distance et la hauteur
Recenser les machines en service
Noter les positions des vannes
Enregistrer la vitesse de rotation du ventilateur
Tenir compte de l’état des filtres
Enregistrer les bruits de fond
Documenter les portes et portails
Distinguer les mesures en intérieur et en extérieur
Noter les conditions météorologiques lors des mesures en extérieur
Effectuer immédiatement les mesures « avant » et « après »
Faire vérifier par un spécialiste les fréquences ou les composantes sonores inhabituelles
Les mesures effectuées avec un smartphone ne constituent qu’une indication approximative
Les appareils mobiles permettent de mettre en évidence des changements, mais ne remplacent pas
une mesure acoustique réalisée par des professionnels lorsqu’il s’agit d’évaluer de manière fiable les valeurs limites, la protection sur le lieu de travail
ou les nuisances sonores pour le voisinage.
Mesures typiques en fonction de la cause du bruit
Cause identifiée
Approche appropriée
Déséquilibre de la roue
Nettoyer la roue, la contrôler et évaluer son état mécanique.
Dommage au niveau des roulements
Vérifier correctement les paliers et remplacer les pièces endommagées.
Vitesse élevée dans les conduites
Réévaluer les besoins en air, le réseau de conduites et le point de fonctionnement.
Bruit provenant d’une canalisation
Vérifier le silencieux approprié et son emplacement de montage.
Bruit de structure via les fondations
Évaluer l’isolation antivibratoire et la structure porteuse.
Rayonnement direct du boîtier
Vérifier le capotage ou la protection acoustique appropriée.
Impact de matériaux
Optimiser le tracé des conduites, le rayon des coudes et le transport des matériaux.
Bruit de sortie
Ajuster la section de sortie, la direction et l’insonorisation.
Erreurs courantes en matière de réduction du bruit
Erreur
Conséquences possibles
Installer immédiatement un silencieux
La cause persiste et une perte de charge supplémentaire apparaît.
Réduire la vitesse de rotation du ventilateur sans mesure
La collecte et le transport des matériaux deviennent insuffisants.
Isoler la tuyauterie uniquement à l’extérieur
Les turbulences, les résonances et les causes mécaniques persistent.
Fixer le ventilateur de manière rigide au bâtiment
Le bruit de structure se propage dans les murs, les plafonds et les structures métalliques.
Monter le raccord flexible sous tension
L'isolation antivibratoire est inefficace et le composant s'use.
Enceinte sans refroidissement
Le moteur ou les composants électriques peuvent surchauffer.
Ne pas tenir compte du transport de matériaux
Les bruits impulsifs et l’usure restent des problèmes non résolus.
Comparer les mesures dans différents états de fonctionnement
L'efficacité réelle de la mesure reste incertaine.
Considérer les nouveaux bruits comme normaux
Les dommages mécaniques ou les dysfonctionnements sont détectés trop tard.
Ne prendre en compte que le poste de travail
Les répercussions sur les pièces adjacentes, le bâtiment et le voisinage restent
non prises en compte.
Informations requises pour une évaluation acoustique
Installation et composants concernés
Lieu où le bruit est le plus perceptible
Description du bruit
Apparition continue ou périodique
Type de ventilateur et vitesse de rotation
Type de moteur et d’entraînement
Diamètre des tuyaux et tracé des conduites
Positions des vannes et machines en service
État du filtre et pression différentielle
Fluide transporté
Installation à l'intérieur ou à l'extérieur
Fondation et fixation
Raccords flexibles et amortisseurs de vibrations
Silencieux ou capotages existants
Photos et vidéos
Valeurs de mesure disponibles
Date de la première anomalie
Dernières modifications ou opérations de maintenance effectuées
Vérifier conjointement l’acoustique et les performances de l’installation
Une mesure de réduction du bruit n’est techniquement pertinente que si la puissance d’aspiration nécessaire,
le transport des matériaux, le refroidissement et les
fonctions de sécurité sont entièrement préservés.
Votre système d'aspiration est trop bruyant ou vibre ?
Envoyez-nous des informations sur le ventilateur, son installation, le réseau de conduits et
son état de fonctionnement. Les photos, vidéos et valeurs de mesure disponibles aident à circonscrire techniquement la
source potentielle du bruit.
Pourquoi un système d'aspiration devient-il plus bruyant avec le temps ?
Les causes possibles sont des dépôts sur la roue, l’usure des roulements ou de la courroie,
des fixations desserrées, des filtres bouchés,
des dépôts dans les conduites ou des amortisseurs de vibrations endommagés. Les nouveaux
bruits doivent faire l’objet d’un contrôle technique.
Un silencieux est-il efficace contre tous les bruits ?
Non. Les silencieux agissent contre le bruit qui se propage dans le flux d’air
ou dans le réseau de conduites. D’autres mesures sont nécessaires pour lutter contre les bruits de structure,
les déséquilibres, les dommages aux paliers ou les composants desserrés.
Est-il possible de réduire la vitesse de rotation du ventilateur afin de diminuer le bruit ?
Oui, à condition que l’installation atteigne le débit d’air et la vitesse de transport requis
même à une vitesse de rotation plus faible. La modification
doit donc faire l’objet d’une vérification technique et être documentée.
Qu'est-ce qui provoque des sifflements dans le réseau de canalisations ?
Les causes fréquentes sont des vitesses d’écoulement élevées, de petites
ouvertures, des clapets fortement fermés, des interstices non étanches ou
des pièces moulées inadaptées. La source exacte doit être localisée en fonction de l’état
de fonctionnement concerné.
Pourquoi les bruits de ventilateur se propagent-ils dans d’autres pièces ?
Les vibrations peuvent se propager par les fondations, la charpente métallique du bâtiment, les canalisations
ou les murs. Cette transmission de bruit de structure peut
être réémise sous forme de bruit audible au niveau d’éléments de construction éloignés.
Les raccords flexibles constituent-ils automatiquement un découplage vibratoire suffisant ?
Non. Elles doivent être conçues de manière appropriée, montées sans contrainte et associées à
un support adapté pour le ventilateur. Des fixations rigides peuvent à nouveau annuler le découplage à un autre endroit.
Une enceinte insonorisante peut-elle provoquer une surchauffe du ventilateur ?
Oui. Un capotage peut limiter la dissipation thermique. Le moteur,
les paliers, le variateur de fréquence et les autres composants électriques
nécessitent toujours un refroidissement adapté.
Quelles informations sont particulièrement importantes pour une analyse acoustique ?
Il est important de noter l'emplacement et la nature du bruit, l'état de fonctionnement,
la vitesse de rotation du ventilateur, les machines en service, la position des vannes,
l'état des filtres, l'implantation et l'isolation antivibratoire en place.
Les photos, vidéos et valeurs de mesure comparables facilitent la localisation.